温暖和寒冷

　　在奶奶家，我可以每天早晨睡懒觉，还不用洗澡，因为我奶奶真的是“一无所有”，连洗澡间都没有。但她有一个真正的厨房。一只铝盆放在厨房里的椅子上，当烧水壶的笛子呜呜叫时，我奶奶就在铝盆里的冷水中加上一些热水，然后对我说：“‘双把儿铁锅’，洗脸！”烧红的劈柴在炉子中发出“噼噼啪啪”的响声，听起来让人觉得暖暖和和的。

　　外面飘着雪花，非常寒冷。我到信箱那里取报纸。忽然，我看见入冬后一直没有见到的猫妈妈，它和它的三只小黑猫哆哆嗦嗦地蹲在光秃秃的丁香树下。可能是有些坏人把它们赶到了树林里。它们都长着白爪子，脖子上还有一大块白色的斑点。一开始，我还以为这块斑点是它们下巴上戴的一个餐巾，正等着用餐呢！听到它们大声悲伤地哀叫，我真想马上就让它们吃到热乎乎的饭。

　　我和奶奶一直和平相处，但这一次却吵架了。她喊：“我们是住在新联邦德国最穷的地方。你爸爸妈妈都受过高等教育，但他们现在还必须要参加再就业培训班。我领的是退休金中最少的退休金，但我还要养活你。因此我不能再去喂几只流浪的猫。”

　　我让我的眼睛发出可怕的亮光，并且露出中间带缝的门牙。但我奶奶一点也不害怕。“过来，吃饭。”她若无其事地说。

　　麦片粥是我最喜欢吃的。它在蓝色的碗中冒着热气，泛着金黄的光，可能奶奶在里面搅了一个鸡蛋。但我还是尖声叫着说：“我不饿！”我的眼睛瞄着鼻子尖，因为每当我偶然撒谎时，就不敢看奶奶的眼睛。我不能向奶奶如实说出是由于猫才“罢工”不吃饭的。她把一只手放在我的额头上，并用怀疑的目光看着我说：“我不相信你。”我没有生病，但我非常非常伤心。

　　天已快黑了，奶奶把甜粥给我热了第三遍。我又一次尖叫着喊：“我不饿！”我的声音又尖又细，我觉得我自己好像也已经变成了一根细线。“肯定是胃出了毛病。”奶奶说，“我马上到村里头去买些药来。”

　　她刚一出门，我就端着热气腾腾的、盛着金黄色粥的蓝碗跑到丁香花丛中。三只小猫和它们的猫妈妈舔着碗，“咂咂叽叽”地一下子就吃光了，然后满意地舔干净嘴两边胡须上的残渣。

　　这时我奶奶突然出现，她抓住我的衣领，高声地喊：“‘双把儿铁锅’卡琦娅，你骗了我，把你最喜欢吃的粥喂了猫！”我一下子愣住了。但奶奶接着说：“不过，我又想了想，你是对的。这些猫很可怜，因为它们冬天抓不到老鼠。我们可以把牛奶分给它们吃，直到天气变暖。但它们不许到屋里来！就这样！”

　　第二天早晨，又开始下雪了。猫坐在门口“喵喵”地叫着。

　　我是不是应该开门？