德医生：水蛭治疗骨关节炎疗效好.

    德国医生１６日说，他们试着用水蛭为患者止疼和消炎，结果疗效令他们十分满意。

     人们用水蛭止疼和止血已有上百年的历史。但在诸如阿斯匹林等现代医药问世后，水蛭渐渐失去人们的宠爱。但最近的一次实验性研究揭示，患有骨关节炎的病人在接受了水蛭治疗后症状大大减轻。

     参加这次实验的病人平均年龄为６８岁，他们患上关节疼痛都在６个月以上。医生们把水蛭放在病人的膝盖上长达１小时２０分钟。三天后和２８天后，医生再次检查病人的症状，结果发现所有病人的疼痛都有所减轻，而且病人并没有出现感染和副作用的症状。但接受传统疗法的另外６名病人没有感到膝盖疼痛有任何减轻。

     医生认为，水蛭的唾液含有不同的止疼剂、麻醉剂和类似于组织胺的化合物，而这些物质具有止疼作用。据悉，在德国，水蛭仍然被用做辅助治疗之用，每年大约有３５万条水蛭用于治疗各种疼痛，其中治疗以骨关节炎居多。