夏科氏三联征是指急性梗阻性化脓性胆管炎的特征性临床表现，包括腹痛、寒战、发热、黄疸，是临床上诊断急性梗阻性化脓性胆管炎的临床症状，但并不是所有的患者都可以同时出现这些症状。腹痛是由于胆道梗阻，特别是胆道结石梗阻胆管之后，胆汁无法正常进入到肠道，胆道内压力升高，就会出现腹痛症状。结石可以原发于胆管，也可由于胆囊结石掉入到胆管而形成。寒战、发热，则是由于胆汁被细菌污染，通过胆汁反流入血，出现菌血症，细菌入血就会出现全身感染的症状，包括寒战、发热，通常体温会达到39℃，甚至40℃。而伴随着胆汁的返流入血，胆汁当中的胆红素会进入到血液当中，而引起皮肤、巩膜黄染，这也是诊断急性梗阻性化脓性胆管炎的重要临床依据。