泪腺肿伴有疼痛，多半是泪腺发炎，称为泪腺炎。泪腺炎的原因较多，可能是局部感染、临近组织或全身因素导致的炎症，甚至是免疫性因素，需要做比较全面的检查，才能明确病因。但总体而言，感染因素和免疫因素的可能性最大。做完检查后或者在做检查的同时，要进行消炎治疗，治疗可能包括抗生素及糖皮质激素。炎症消退后，疼痛就会缓解，肿胀也会消失。对于炎症的控制，多半激素会有效。如果有其他的原因，如中性粒细胞高、病毒感染、免疫因素，再进行相应的对因治疗，控制效果会更长久。