HCG不翻倍，大部分属于正常现象，与检测时间过早相关。如果检测时间过早，HCG上升比较缓慢，有时可能出现不翻倍。但有时HCG不翻倍，生长较慢，可能与胚胎停育、胚胎发育不好，甚至与宫外孕相关，需要进行排除。孕早期有时需要检查HCG水平，每隔48小时或者24小时检查HCG翻倍情况，这种检查实际在临床上意义不大。如果HCG翻倍不佳，提示HCG增长较慢，这种情况最常见于生理现象、检测过早，孕囊增长较慢，与HCG生长较慢有关，需要定期随诊观察。在随诊观察期间，如果HCG逐渐增长，恢复正常，HCG达到2500-3000IU/L以上，B超看到宫内孕囊正常，无需进一步处理。有时在观察过程中，HCG持续生长较慢，尤其是HCG如果超过2500-3000IU/L，B超仍然未见宫内孕囊，这时需要考虑宫外孕。