和鸭子比赛游泳

　　我爸爸妈妈失去了他们在造船厂和港口的工作后，必须参加再就业培训班。为此我十分高兴，以为等明年我上学时，就可以和他们一起去学校了。可奶奶告诉我，我和爸爸妈妈进的并不是同一所学校。就连爸爸妈妈现在也不在同一个城市，而我还要在她那里再住些日子。

　　夏天，派利茨湖是我们小村庄里最美的地方。它属于哈韦尔湖，严格地说也算不上湖，而是我们村旁一条风景美丽的河，人们可以舒舒服服地在里面游泳。这个夏天，我在这里学会了游泳，是我奶奶教的。奶奶已经特别特别地老了，还特别特别地胖，但也特别特别地喜欢体育运动。她穿一件鲜红的游泳装，站在齐腰深的水里，叉着腰，像一只巨大的救生桶。我清清楚楚地感到她在喊，可又紧张得弄不清她喊什么。我的双腿交叉起来，有一点发抖。她大声说：“勇敢一点，‘双把儿铁锅’卡琦娅！伸长胳膊，离开岸边，漂起来！”开始时我害怕极了，过了一会儿，就慢慢地有了自信。我的身体又长又直，像个冲浪板，在湖里神气地往前冲，向前伸展的双手撞到了我奶奶的肚子上。后来，我可以一边漂，一边用手划水，双腿也能像青蛙一样蹬水了，向前游了整整一米。我奶奶高兴极了，但当她想亲我时，我已经又钻到水里去了。

　　在旁边的芦苇丛中有一只刚生完小鸭子的野鸭妈妈。它的十只小鸭子不用上游泳课就会游泳。但是它们还必须学会怎样才能在湖上游得更好。鸭妈妈正在给它们做示范。有几次，我们居然和鸭子一起比赛。人们围在岸上大声喊：“快来看呀，人和鸭子比赛游泳！”那个场面真的特别特别热闹。老鸭子和我的奶奶在前面游，十只小鸭子和我在后面紧跟着。

　　在派利茨湖里还生活着一条游泳技术非常高的游蛇。当它在湖里游时，人们只能看到它的头，就像一只小黑母鸡的头，还戴着一个黄色的、半个月亮形状的冠子，后面留下一串蒸汽似的波浪，好看极了。它大约有一百五十厘米长，这比德国一般的无毒蛇要长多了。有一次我亲眼看到游蛇是怎样抓住一只青蛙的。它非常轻、非常快地爬到青蛙跟前，张大嘴巴，猛地一口把青蛙咬住，然后就只能看到青蛙的两只腿在它的牙齿间舞动。那样子真不好看。要是我这样吃东西，我奶奶肯定会在饭桌上教训我说：“别狼吞虎咽的，‘双把儿铁锅’卡琦娅！”

　　九月份，奶奶和我去游了最后一次泳。游蛇把身子围成一圈躺在石头上晒太阳。它看起来懒洋洋的，没有兴趣游泳了。到了秋天，它会爬进我们的肥料堆里去冬眠。我当然很愿意在派利茨的奶奶家生活。但我也盼着圣诞节快点到来，那时就可以和爸爸妈妈一起在罗斯托克度几天假。没准儿他们会允许我爬上他们的大床，那么我也可以像游蛇一样冬眠了。