胆囊息肉和胆囊炎是两种不同的疾病，治疗也各不相同，具体如下：1、胆囊炎：胆囊炎通常是合并胆囊结石的情况下发生，如果是急性期需要抗炎治疗，炎症消退后要手术治疗。一般出现胆囊炎的胆囊，通常都需要手术将胆囊切除，根据具体的发病情况，选择在急性期做胆囊的切除，还是急性期炎症消退后2-3月，再做胆囊切除；2、胆囊息肉：治疗也要根据胆囊息肉发展的情况进行选择，胆囊息肉如果较小，如5mm以下或8mm以下，一般不需要积极的治疗。如果胆囊息肉较大，短期从5mm长到8mm，或长期随诊观察胆囊息肉达到10mm，一般建议手术，主要是预防癌变。主要的手术方式，一是腹腔镜微创的方式，做胆囊摘除手术，二是采取腹腔镜微创的方式，做胆囊息肉的摘除，即保胆取息肉的治疗方式。