慢性中度浅表性胃炎治疗首先需进行幽门螺杆菌感染排查和治疗，多采用四联根除方案，即铋剂联合质子泵抑制剂再加用两种抗生素，可以根除幽门螺杆菌，缓解慢性胃炎症状。此外，还需避免导致慢性胃炎的其它病因，如烟酒、辛辣刺激或坚硬饮食，从而缓解慢性胃炎。 临床上医生还需根据患者是否存在消化不良症状用药，若患者存在腹胀、食欲减退和消化不良的症状，可给予助消化治疗，如应用吗丁啉、莫沙必利或复方消化酶等助消化药物。若患者出现上腹痛症状，则可酌情给予质子泵抑制剂。