下嘴唇里面长透明水泡可能是黏液腺囊肿、腺性唇炎、疱疹性口炎等情况引起。

1. 黏液腺囊肿主要与局部创伤、导管阻塞等因素有关，例如自觉或者不自觉咬下嘴唇、下嘴唇受到下前牙反复摩擦等。一般多见于下嘴唇、舌尖腹侧等位置，主要表现为透明或半透明浅蓝色小泡，即下嘴唇起了个透明水泡，且质地柔软有弹性，囊肿有可能被咬伤而破裂，流出蛋清样透明黏稠液体。治疗上可以局部消毒后抽尽囊肿内液体，并向囊腔内注入碘酊，破坏囊肿内上皮细胞、破坏失去分泌功能。也可以在消毒麻醉下，切开下唇表面黏膜，然后钝、锐性结合分离囊壁，将囊肿以及相连的腺体一并切除，再进行缝合处理。
2. 腺性唇炎主要与基因遗传、外伤、吸烟、口腔卫生不良等因素有关，检查时可以发现唇部肥厚，下嘴唇起了个透明水泡，病情较轻时一般为单个，病情严重时水泡大小不等、数量较多。挤压唇部会有黏液排出，如同露珠状，严重者会出现化脓。可以考虑局部涂抹新霉素氟轻松乳膏，也可以考虑局部注射醋酸泼尼松龙混悬液、醋酸曲安奈德注射液等治疗。
3. 疱疹性口炎主要与单纯疱疹病毒感染有关。

如果无法自行区分，建议尽快前往正规医院就诊，明确原因后，在医生的指导下，从生活、药物、手术等方面进行干预，尽快缓解不适。