脚踝明显疼痛但是不肿胀，有可能只是单纯的筋膜炎症所引发，好发于长时间穿高跟鞋的女性以及扁平足的患者。因此，在临床上要劝导患者选择一双舒适的软鞋作为治疗基础，另外临床用药也很重要，主要有三方面考虑，具体如下：1、止痛药：如非甾体抗炎药西乐葆，西乐葆虽然控制疼痛效果很好，但上消化道溃疡、出血、中风患者要慎用；2、抗水肿用药：如植物提取物迈之灵，由于是植物提取物，自然对于肝肾功能损害比较小；3、中成药：如有祛血祛瘀作用的脉络舒通丸，在临床上广泛采用。此外，对于疼痛的局部还可以使用筋膜枪，可以有效缓解炎症，还可以用热水浸泡，以促进血液循环，加快康复。